Main Article Content
Abstract
In-service training is considered a fundamental tool for human resource development and for enhancing employee performance in educational institutions. This study aimed to examine the impact of in-service training on the performance of academic staff at Balkh University. The research was applied in purpose and descriptive–analytical in method, conducted using a quantitative approach. The statistical population consisted of academic staff members of Balkh University, from whom 81 participants were selected as the sample. Data were collected through a questionnaire and analyzed using statistical software. The findings revealed a positive and statistically significant relationship between in-service training and employee performance. Furthermore, in-service training was found to explain a portion of the variance in performance. The results indicate that well-designed, need-based training programs can improve staff performance and the quality of educational services, although other organizational factors also play an important role.
Keywords
Article Details
Copyright (c) 2026 Kabul University

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
References
- ابراهیمی، ج. (1387). آموزش اصول سرپرستی (مقدماتی) (چاپ چهاردهم). نشر تورنگ.
- اصلانپور، ج.، و همکاران. (1390). رابطه نیرومندی در کار با سلامت و عملکرد شغلی در کارکنان یک شرکت صنعتی اهواز. یافتههای نو در روانشناسی، 7(21)، 65.73-
- آستری. (1394). رابطه بین دورههای آموزش ضمن خدمت و کارایی کارکنان پوهنتونهای آزاد اسلامی استان لرستان. نوآوریهای مدیریت آموزشی.
- آتشپور، آ.، و همکاران. (1384). مؤلفههای رفتاری سازمان، مدیریت و کارکنان. انتشارات رعنا.
- بابازاده، ف. (1400). طراحی آموزشی (چاپ اول). دفتر انتشارات و فناوری آموزشی.
- برچی، آ. (1401). بررسی دورههای ضمن خدمت آموزشی و نقش آنها بر پیشرفت شغلی معلمان[پایاننامه].
- پارسا، ق. (1388). بررسی میزان سودمندی برنامههای آموزش ضمن خدمت و رابطه آن با رشد دانش و مهارتهای شغلی در پوهنتون شهید چمران اهواز. مجله علوم تربیتی و روانشناسی.
- پرچ، م.، و دیگران. (1391). کتاب جامع مدیریت (چاپ پنجم). مؤسسه کتاب مهربان نشر.
- پورجاوید، س.، و علیبیگی، ا. (1397). تأثیر دورههای آموزش ضمن خدمت بر بهبود کارایی کارکنان سازمان جهاد کشاورزی.
- توکلی، ث. (1388). ضرورت ارزشیابی دورههای آموزشی ضمن خدمت در کتابخانهها: رویکردی اثربخش در مدیریت منابع انسانی. نشریه الکترونیکی سازمان کتابخانهها، موزهها و مراکز اسناد آستان قدس رضوی، 1(4) .
- خسرویپور، ب.، و احمدیان، ز. (1403). سنجش میزان موفقیت دورههای آموزش ضمن خدمت در ارتقای مهارتهای حرفهای کارکنان جهاد کشاورزی شهرستان اهواز.
- دانشفر، ر. (1390). بررسی کیفیت مراکز آموزش ضمن خدمت پوهنتون آزاد اسلامی (مطالعه موردی واحدهای منطقه ده پوهنتون آزاد اسلامی). نشریه محقق.
- دسلر، گ. (1393). مبانی مدیریت منابع انسانی (ع. پارسائیان و س. م. اعرابی، مترجمان؛ چاپ یازدهم). دفتر تحقیقات فرهنگی. (اثر اصلی منتشر شده در 1999).
- ربیعی، م.، و همکاران. (1390). تأثیر دورههای آموزش ضمن خدمت بر کارایی نیروی انسانی از دیدگاه کارشناسان ستادی پوهنتون. فصلنامه راهبردی آموزش، (22)، 85.89-
- رازقی، م.، و همکاران. (1394). بررسی دورههای آموزش ضمن خدمت از دیدگاه کارشناسان مراکز ناتوانی یادگیری در شهرستانهای استان تهران. فصلنامه مشاوره و رواندرمانی، 4.(14)
- رضاییان، ع. (1401). اصول مدیریت. سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی پوهنتونها (سمت).
- رضایی کلانتری، م.، و همکاران. (1394). اصلاح مقررات و بهبود ساختار آموزش ضمن خدمت: راهکاری برای توسعه حرفهای معلمان. در سومین کنفرانس ملی آموزش و توسعه سرمایه انسانی.
- رئوفی، و تاریخی، س. (1383). تأثیر آموزش ضمن خدمت بر میزان کارایی و بهرهوری مدیران و کارکنان مدارس. مطالعات تربیتی و روانشناسی.
- سروری، خ. (1399). مدیریت منابع انسانی. انتشارات عازم.
- سعادت، ا. (1396). مدیریت منابع انسانی (چاپ بیستودوم). سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی پوهنتونها (سمت).
- شریعتمداری، م.، و همکاران. (1393). بررسی چگونگی تأثیر آموزشهای ضمن خدمت کارکنان سازمان سنجش آموزش کشور بر بهبود عملکرد آنها.
- فرهادی محلی، ع. (1392). نقش آموزشهای ضمن خدمت در توانمندسازی و توسعه منابع انسانی.
- فتحی، و اجارگاه. (1393). برنامهریزی آموزش ضمن خدمت کارکنان (چاپ هشتم). نشر سمت.
- قلیپور، آ. (1395). مدیریت منابع انسانی (چاپ نهم). سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی پوهنتونها (سمت).
- محمدی نائینی، م. (1386). بررسی تأثیر آموزشهای ضمن خدمت بر عملکرد کارکنان سازمانهای اداری شهر اراک [پایاننامه].
- حسینی، س. (1394). نقش آموزش کارکنان در کیفیت خدمات با توجه به نقش تعهد سازمانی (مطالعه موردی: کارکنان امور مالیاتی استان گیلان) [پایاننامه کارشناسی ارشد، پوهنتون آزاد اسلامی واحد رشت].
- Drucker, P. F. (1967). The effective executive. Harper & Row.
- Robbins, S. P. (2019). Organizational behavior (18th ed.). Pearson.
- Skinner, B. F. (1953). Science and human behavior. Macmillan.
- Dhar, R. L. (2015). Service quality and the training of employees: The mediating role of organizational commitment. Tourism Management, 46, 419–430.
References
ابراهیمی، ج. (1387). آموزش اصول سرپرستی (مقدماتی) (چاپ چهاردهم). نشر تورنگ.
اصلانپور، ج.، و همکاران. (1390). رابطه نیرومندی در کار با سلامت و عملکرد شغلی در کارکنان یک شرکت صنعتی اهواز. یافتههای نو در روانشناسی، 7(21)، 65.73-
آستری. (1394). رابطه بین دورههای آموزش ضمن خدمت و کارایی کارکنان پوهنتونهای آزاد اسلامی استان لرستان. نوآوریهای مدیریت آموزشی.
آتشپور، آ.، و همکاران. (1384). مؤلفههای رفتاری سازمان، مدیریت و کارکنان. انتشارات رعنا.
بابازاده، ف. (1400). طراحی آموزشی (چاپ اول). دفتر انتشارات و فناوری آموزشی.
برچی، آ. (1401). بررسی دورههای ضمن خدمت آموزشی و نقش آنها بر پیشرفت شغلی معلمان[پایاننامه].
پارسا، ق. (1388). بررسی میزان سودمندی برنامههای آموزش ضمن خدمت و رابطه آن با رشد دانش و مهارتهای شغلی در پوهنتون شهید چمران اهواز. مجله علوم تربیتی و روانشناسی.
پرچ، م.، و دیگران. (1391). کتاب جامع مدیریت (چاپ پنجم). مؤسسه کتاب مهربان نشر.
پورجاوید، س.، و علیبیگی، ا. (1397). تأثیر دورههای آموزش ضمن خدمت بر بهبود کارایی کارکنان سازمان جهاد کشاورزی.
توکلی، ث. (1388). ضرورت ارزشیابی دورههای آموزشی ضمن خدمت در کتابخانهها: رویکردی اثربخش در مدیریت منابع انسانی. نشریه الکترونیکی سازمان کتابخانهها، موزهها و مراکز اسناد آستان قدس رضوی، 1(4) .
خسرویپور، ب.، و احمدیان، ز. (1403). سنجش میزان موفقیت دورههای آموزش ضمن خدمت در ارتقای مهارتهای حرفهای کارکنان جهاد کشاورزی شهرستان اهواز.
دانشفر، ر. (1390). بررسی کیفیت مراکز آموزش ضمن خدمت پوهنتون آزاد اسلامی (مطالعه موردی واحدهای منطقه ده پوهنتون آزاد اسلامی). نشریه محقق.
دسلر، گ. (1393). مبانی مدیریت منابع انسانی (ع. پارسائیان و س. م. اعرابی، مترجمان؛ چاپ یازدهم). دفتر تحقیقات فرهنگی. (اثر اصلی منتشر شده در 1999).
ربیعی، م.، و همکاران. (1390). تأثیر دورههای آموزش ضمن خدمت بر کارایی نیروی انسانی از دیدگاه کارشناسان ستادی پوهنتون. فصلنامه راهبردی آموزش، (22)، 85.89-
رازقی، م.، و همکاران. (1394). بررسی دورههای آموزش ضمن خدمت از دیدگاه کارشناسان مراکز ناتوانی یادگیری در شهرستانهای استان تهران. فصلنامه مشاوره و رواندرمانی، 4.(14)
رضاییان، ع. (1401). اصول مدیریت. سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی پوهنتونها (سمت).
رضایی کلانتری، م.، و همکاران. (1394). اصلاح مقررات و بهبود ساختار آموزش ضمن خدمت: راهکاری برای توسعه حرفهای معلمان. در سومین کنفرانس ملی آموزش و توسعه سرمایه انسانی.
رئوفی، و تاریخی، س. (1383). تأثیر آموزش ضمن خدمت بر میزان کارایی و بهرهوری مدیران و کارکنان مدارس. مطالعات تربیتی و روانشناسی.
سروری، خ. (1399). مدیریت منابع انسانی. انتشارات عازم.
سعادت، ا. (1396). مدیریت منابع انسانی (چاپ بیستودوم). سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی پوهنتونها (سمت).
شریعتمداری، م.، و همکاران. (1393). بررسی چگونگی تأثیر آموزشهای ضمن خدمت کارکنان سازمان سنجش آموزش کشور بر بهبود عملکرد آنها.
فرهادی محلی، ع. (1392). نقش آموزشهای ضمن خدمت در توانمندسازی و توسعه منابع انسانی.
فتحی، و اجارگاه. (1393). برنامهریزی آموزش ضمن خدمت کارکنان (چاپ هشتم). نشر سمت.
قلیپور، آ. (1395). مدیریت منابع انسانی (چاپ نهم). سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی پوهنتونها (سمت).
محمدی نائینی، م. (1386). بررسی تأثیر آموزشهای ضمن خدمت بر عملکرد کارکنان سازمانهای اداری شهر اراک [پایاننامه].
حسینی، س. (1394). نقش آموزش کارکنان در کیفیت خدمات با توجه به نقش تعهد سازمانی (مطالعه موردی: کارکنان امور مالیاتی استان گیلان) [پایاننامه کارشناسی ارشد، پوهنتون آزاد اسلامی واحد رشت].
Drucker, P. F. (1967). The effective executive. Harper & Row.
Robbins, S. P. (2019). Organizational behavior (18th ed.). Pearson.
Skinner, B. F. (1953). Science and human behavior. Macmillan.
Dhar, R. L. (2015). Service quality and the training of employees: The mediating role of organizational commitment. Tourism Management, 46, 419–430.