د مقالې اصلي محتوا
خلاصه
دانش هرمنوتیک دربارهی قواعد و مبانی نظری تفسیر، فهم معنای متن و ویژگیهای ذاتی فهم بحث میکند. نظریهی هرمنوتیک شامل سه رویکرد اصلی است: هرمنوتیک روششناختی که معطوف به درک مراد مؤلف در متن است، هرمنوتیک فلسفی که به تبیین هستیشناسی فهم و شرایط وجودی حصول آن میپردازد، و هرمنوتیک انتقادی که روشهای انتقادی را در علوم انسانی به کار میگیرد. این تحقیق به روش مروری و با استفاده از منابع معتبر انجام شده است. هدف این مطالعه دستیابی به قواعد و روشهای فهم معنای متن میباشد. یافتههای این پژوهش نشان میدهد که دانش هرمنوتیک فرآیند تفسیر متون را روشمند و قاعدهمند ساخته است. در نظریههای هرمنوتیک، روشمندی در تفسیر متن نهتنها ابزاری برای فهم و بازسازی مراد مؤلف است، بلکه به خودشناسی و درک معنای باطنی متن نیز میانجامد. اهمیت این مقاله در این است که نقش محوری هرمنوتیک و روشهای دستیابی به فهم معنای متن را نشان میدهد و جایگاه آن را در مطالعات تفسیری برجسته میسازد.
کلیدي ټکي
د مقالې جزئیات
د حقوقو اعلامیه، ۲۰۲۴ کال، د کابل پوهنتون حقوقي مالکیت
د کرییټیو کامنز بای-انسایټ-ناکامرشل 4.0 نړیواله مجوز (نماد CC BY-NC 4.0)ماخذونه
- آزاد، ع. ر. (۱۴۰۰). فهم فهم. مشهد: انتشارات تگ.
- ابوزید، ن. ح. (۱۳۸۰).معنای متن. ترجمه مرتضی کریمی نیا. تهران: انتشارات طرح نو.
- احمدی، ب و مهاجر، م. ( ۱۳۸۳). هرمنوتیک مدرن. تهران: انتشارات مرکز.
- احمدی، ب. (۱۳۸۴). ساختارو تأویل متن. تهران: انتشارات مرکز.
- احمدی، ب. (۱۳۸۲). هایدگر و پرسش بنیادین. تهران: انتشارات مرکز.
- بلایشر، ژ. (۱۳۸۰).گزیدۀ هرمنوتیک معاصر. ترجمۀ سعید جهانگیری. تهران: انتشارات پرسش.
- پالمر، ر. (۱۳۸۷).علم هرمنوتیک. ترجمۀ محمد سعید حنایی کاشانی تهران: انتشارات هرمس.
- پورحسین، ق. (1۱۳۸۴). هرمنوتیک تطبیقی.تهران: انتشارات فرهنگ اسلامی.
- تامپسون، م. (۱۳۸۷). خودآموز فلسفه. ترجمه بهروز حسنی. تهران: انتشارات فرهنگ نشر نو.
- جمادی، س. (۱۳۸۴). زمینه و زمانۀ پدیدارشناسی. تهران: انتشارات ققنوس.
- خاتمی، م. (۱۳۸۴). جهان در اندیشه هایدگر. تهران:انتشارات سپهر.
- ریکور، پ. (۱۳۷۸).رسالت هرمنوتیک.ترجمه فرهاد مرادپور. تهران: انتشارات روشنگران.
- ریکور، پ. (۱۳۸۶). زندگی در دنیای متن. ترجمۀ بابک احمدی. تهران: انتشارات مرکز.
- رهبری، م. (۱۳۸۵). هرمنوتیک و سیاست. تهران: انتشارات کویر.
- زالی، م. (۱۳۹۶). گذار از شکاکیت و ضرورت تفسیر متافیزیکی از امر مطلق در فلسفه هگل. فصلنامه علمی –پژوهشی تأملات فلسفی، سال ۱۰، شمارۀ۱۸، تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
- سبحانی، ج. (۱۳۸۵). هرمنوتیک. قم: انتشارات مؤسسۀ تعلیماتی امام جعفر صادق.
- سلیمی، ح. (۱۳۸۹). هرمنوتیک و شناخت روابط جهانی. تهران: انتشارات رخداد نو.
- شبستری، م. م. (۱۳۸۴). هرمنوتیک، کتاب و سنت. تهران: انتشارات طرح نو.
- عباس، م. (۱۳۸۱). هرمنوتیک، دانش و رهایی. تهران: انتشارات بقعه.
- کالینز، ج. (۱۳۸۴). هایدگر.ترجمۀ صالح نجفی. تهران:انتشارات پردیس.
- گری، ج. گ. (۱۳۸۸). هستی وانسان دراندیشۀ هایدگر. ترجمۀ مهدی قنبری. تهران: انتشارات نیلوفر.
- واعظی، ا. (۱۳۸۶).درآمدی بر هرمنوتیک. تهران: انتشارات پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی.
- واعظی، ا. (۱۳۹۰). افق فهم در آینۀ فهم، فصلنامۀ فلسفه،سال ۳۹، شماره۲، تهران: انتشارات نیلوفر.
- هایدگر، م. (۱۳۹۲). هستی و زمان. ترجمۀ عبدالکریم رشیدیان. تهران: انتشارات نی.
ماخذونه
آزاد، ع. ر. (۱۴۰۰). فهم فهم. مشهد: انتشارات تگ.
ابوزید، ن. ح. (۱۳۸۰).معنای متن. ترجمه مرتضی کریمی نیا. تهران: انتشارات طرح نو.
احمدی، ب و مهاجر، م. ( ۱۳۸۳). هرمنوتیک مدرن. تهران: انتشارات مرکز.
احمدی، ب. (۱۳۸۴). ساختارو تأویل متن. تهران: انتشارات مرکز.
احمدی، ب. (۱۳۸۲). هایدگر و پرسش بنیادین. تهران: انتشارات مرکز.
بلایشر، ژ. (۱۳۸۰).گزیدۀ هرمنوتیک معاصر. ترجمۀ سعید جهانگیری. تهران: انتشارات پرسش.
پالمر، ر. (۱۳۸۷).علم هرمنوتیک. ترجمۀ محمد سعید حنایی کاشانی تهران: انتشارات هرمس.
پورحسین، ق. (1۱۳۸۴). هرمنوتیک تطبیقی.تهران: انتشارات فرهنگ اسلامی.
تامپسون، م. (۱۳۸۷). خودآموز فلسفه. ترجمه بهروز حسنی. تهران: انتشارات فرهنگ نشر نو.
جمادی، س. (۱۳۸۴). زمینه و زمانۀ پدیدارشناسی. تهران: انتشارات ققنوس.
خاتمی، م. (۱۳۸۴). جهان در اندیشه هایدگر. تهران:انتشارات سپهر.
ریکور، پ. (۱۳۷۸).رسالت هرمنوتیک.ترجمه فرهاد مرادپور. تهران: انتشارات روشنگران.
ریکور، پ. (۱۳۸۶). زندگی در دنیای متن. ترجمۀ بابک احمدی. تهران: انتشارات مرکز.
رهبری، م. (۱۳۸۵). هرمنوتیک و سیاست. تهران: انتشارات کویر.
زالی، م. (۱۳۹۶). گذار از شکاکیت و ضرورت تفسیر متافیزیکی از امر مطلق در فلسفه هگل. فصلنامه علمی –پژوهشی تأملات فلسفی، سال ۱۰، شمارۀ۱۸، تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
سبحانی، ج. (۱۳۸۵). هرمنوتیک. قم: انتشارات مؤسسۀ تعلیماتی امام جعفر صادق.
سلیمی، ح. (۱۳۸۹). هرمنوتیک و شناخت روابط جهانی. تهران: انتشارات رخداد نو.
شبستری، م. م. (۱۳۸۴). هرمنوتیک، کتاب و سنت. تهران: انتشارات طرح نو.
عباس، م. (۱۳۸۱). هرمنوتیک، دانش و رهایی. تهران: انتشارات بقعه.
کالینز، ج. (۱۳۸۴). هایدگر.ترجمۀ صالح نجفی. تهران:انتشارات پردیس.
گری، ج. گ. (۱۳۸۸). هستی وانسان دراندیشۀ هایدگر. ترجمۀ مهدی قنبری. تهران: انتشارات نیلوفر.
واعظی، ا. (۱۳۸۶).درآمدی بر هرمنوتیک. تهران: انتشارات پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی.
واعظی، ا. (۱۳۹۰). افق فهم در آینۀ فهم، فصلنامۀ فلسفه،سال ۳۹، شماره۲، تهران: انتشارات نیلوفر.
هایدگر، م. (۱۳۹۲). هستی و زمان. ترجمۀ عبدالکریم رشیدیان. تهران: انتشارات نی.